北京時間1月5日法甲日報，法甲第17輪，巴黎圣日耳曼將對陣巴黎FC。賽前，巴黎圣日耳曼主教練恩里克出席了發布會。

回顧2025年，正是在這個時間點、1月份，巴黎圣日耳曼在比賽內容上達到了某種成熟狀態。今年這個比賽非常密集的1月，你是否也期待球隊再邁上一個臺階、跨過一個門檻？你希望球員在這個1月做到什么？

恩里克：“新年快樂，祝大家身體健康。我認為，無論是在法甲還是任何一個聯賽執教，教練永遠追求的是球隊的提升。如果我要分析我們本賽季開局階段的表現，我對我的球員、對球隊、對我們所做的一切感到非常自豪。我非常樂觀，我希望能有機會讓所有球員都能出場，讓整支球隊在身體條件良好的情況下，去準備聯賽的第二階段。明天我們將踢一場重要的比賽，這是一場德比，這是特別的、與眾不同的。”

你在管理球員時非常重視心理和精神層面的因素。最近幾周你是如何管理舍瓦利耶的？是否有特別的管理方式？你是否和他溝通過、鼓勵過他，還是像平時一樣保持冷靜，甚至什么都不說？你對舍瓦利耶采取了什么方法？

恩里克：“通常情況下，我會嘗試以個性化的方式管理球員，因為每名球員在球隊中都很重要。但也確實會有一些特殊時刻，針對某些球員。就舍瓦利耶而言，我沒有做任何特別的管理。我沒有打算做任何特殊的事情，因為對我來說情況非常清楚。我們擁有非常高水平的門將，我對此非常滿意。球隊也很滿意，因為我們在所有位置上追求的都是高水平球員。如果我要評價這三名門將——舍瓦利耶、薩福諾夫和雷納托-馬林——他們都為球隊付出了100%，我對此非常滿意。當情況不順利時，他們展現出了個性和性格，這正是巴黎圣日耳曼球員所必須具備的條件。”

你對巴黎圣日耳曼在2026年的期待是什么？

恩里克：“擁有健康，所有球員回歸。剩下的一切，當你擁有這樣的球員質量——不僅是指他們比賽的方式，還有他們訓練的方式——你可以看到、可以享受每一堂訓練課。作為一名教練，這對我來說是一種真正的快樂。我們很高興在圣誕假期后重新聚在一起，也很高興重新開始，迎接2026年聯賽的首場比賽，在王子公園球場。”

我們在2025年時已經談過，巴黎圣日耳曼在這個冬季轉會窗并不打算進行引援。現在轉會期已經正式開啟，是否可以確認，大巴黎在引援和出售球員方面都不會有動作？

恩里克：“情況還是一樣。我們對任何可能性都是開放的，只要有球員能夠真正提升球隊實力。當然，一如既往，我也要說，這非常困難。要找到真正具備質量、能提升現有陣容的球員并不容易，或者說，找到未來能達到這種水準的球員也很難。但我們始終保持開放態度，無論是體育總監路易斯-坎波斯，還是我和教練組，都會持續尋找讓陣容變得更強的機會。”

您剛才提到，這是一場特殊的比賽——巴黎圣日耳曼與巴黎FC已經47年沒有交手過了。您執教生涯經歷過很多德比，面對“鄰居”，這種比賽對您意味著什么？

恩里克：“能踢這樣的比賽是一件好事。我們很高興能連續與他們進行比賽，這對這座城市本身也很重要。我也希望未來能更多地與巴黎FC交手。如果他們能穩定在法甲，那這種德比會更加頻繁。這是非常特別的比賽。我希望明天我們能踢出一場精彩的對決，解決比賽中會出現的困難。我真的很高興能在巴黎踢這樣一場德比。”

巴黎本賽季并非“半程冠軍”，這在近幾年并不多見。你們內部是否討論過這個問題？還是說現階段并不太在意？

恩里克：“我的看法和之前一樣。綜合現有條件來看，我認為球隊上半賽季表現不錯。當然，其他球隊拿到了更多積分，我們需要繼續提升。聯賽競爭非常激烈，對所有球隊來說都不容易。我們清楚這一點，這反而會激勵我們。我們尊重所有競爭對手，也知道聯賽會非常艱難，但我們想贏下更多比賽。”

冬歇期是否對球隊有幫助？球員在身體和心理層面恢復得如何？

恩里克：“我必須說，看到球員們現在的狀態讓我非常開心。那種對足球的渴望、比賽的欲望非常明顯。作為教練，這是非常積極的信號。我很高興能在這里，看到球隊以這樣的精神面貌回歸。”

回到這場德比，它是否有特別的歷史意義？你們是否在備戰方式上有所不同？是否向球員強調了歷史背景？是否存在特殊的“巴黎壓力”？

恩里克：“沒有。我們的備戰方式和以往完全一樣。我們關注的是比賽本身。對手在賽季中有過變化，他們有質量，也知道如何防守。這場比賽不會輕松。對他們來說，這是德比，是一個特別的時刻。兩座球場距離非常近，確實很特別。但我還是那句話，這是很美好的事情，我們很高興能踢這場德比。”

幾天后，巴黎將前往科威特與馬賽進行冠軍杯比賽。馬賽主帥德澤爾比表示，希望這場比賽能在法國舉行。您怎么看？

恩里克：“沒什么特別的看法。我很高興巴黎圣日耳曼可以在世界任何地方比賽。”

在2025年贏得歐冠后，您賽季初就表示要力爭衛冕。是否存在一種風險：過于專注歐冠，反而在聯賽中丟分？尤其當競爭對手并非賽季初預想的那支球隊時。聯賽是否仍是大巴黎的重要目標？

恩里克：“聯賽奪冠始終是一個非常明確的目標。如果分析賽季前半段，我們并沒有始終使用最理想的陣容，但我為球員感到非常驕傲。我們克服了很多困難，取得了不錯的開局。但聯賽中這還不夠，因為其他球隊，尤其是長期競爭者，都提升了表現。無論是聯賽還是歐冠，對我們都非常重要。去年歐冠小組階段初期，我們遇到問題，但從比賽內容來看，球隊踢得非常出色，理應拿到更多積分。現在我們的歐冠排名不錯，但還需要至少再拿到一些分數才能穩固位置。聯賽同樣如此，我們需要贏下比賽、拿到積分，最終成為冠軍，而這需要所有球員共同參與。”

2025年底球員身體消耗較大。假期里你們是否安排了更輕松的訓練？您自己是否也完全休息好了？

恩里克：“整體安排和以往類似。根據球員的出場時間不同，訓練內容有所調整。有些球員進行非常輕量的個人訓練，有些則被建議完全放松、恢復。對我來說，看到球員重新享受足球很好，這并不只是工作，而是一種生活方式。他們能從事這份職業，是非常幸運的。”

談到身體狀況，想特別問一下巴爾科拉。他在2025年出場很多，看起來有些疲勞。您如何評價他目前的狀態？球隊在即將到來的密集賽程前情況如何？

恩里克：“巴爾科拉狀態非常好，其他可用球員也一樣。所謂疲勞，很多時候只是心理層面的。當你5-0贏球時，沒有人談疲勞；當結果不好，所有人都會覺得累。這是球員成長過程中的正常階段。現在我們以非常積極的狀態開啟新階段，期待明天的比賽，也希望用表現回饋球迷。”

關于個人與整體，您更看重哪一個？是個人成就推動團隊，還是團隊成就成就個人？

恩里克：“最重要的是頂級球員為團隊服務，而不是相反。團隊永遠高于個人。這正是我們所代表的理念，也是我們工作的方式。我認為，巴黎圣日耳曼是當今足壇最能體現這一點的球隊之一。”