熱火中鋒阿倫佐 - 莫寧，飽受膝傷困擾，在歷經過 15 年的 NBA 職業生涯之后，做出了一個艱難的決定，于美國當地時間周四，召開新聞發布會，正式宣布退役。

新聞發布會上，最后一個問題來臨，它源自坐在第一排的，他那名為特里茜的妻子，“阿倫佐，退役之后你打算做些什么？”

“噢，我想我們已經談論過這些了，”莫寧笑著回答。

“我希望你在這里告訴我，”特雷茜又說。

莫寧說，好，我會去刷碗，去洗碟，會打掃衛生，還會擦玻璃，能夠做任何你想讓我做的事情。

傳奇的職業生涯

這位有著七屆全明星身份的人，在2007年12月19日，這一天同樣是他從腎病中恢復過來的4周年紀念時刻，在遭遇了具有摧毀性的腿傷之后，便告別了比賽。在此之前，他始終在熱火隊的訓練館進行跑跳方面的訓練，并且還準備復出，然而他內心害怕回歸之后腿部會再次出現受傷的情況。

人們瞧見我會發問，“你感受如何？健康狀況怎樣？”，莫寧講，當下我的身體康健比任何事物都要緊，期望我還能夠存活40、50年，我期望可以過上更舒坦的日子。

1992年，夏洛特黃蜂以第二順位選中了下個月就將39歲的莫寧，自此他開啟了職業生涯，之后他效力過新澤西網隊，然而其職業生涯大部分時間是在熱火隊度過，且助力球隊連續6年闖入季后賽，在熱火2006年斬獲總冠軍之際，他是奧尼爾的替補。

莫寧表明，要是自身不存在總冠軍戒指，那么便會持續打下去 ，“當你已然獲取了你的至愛之物，且在其上傾注了所有的熱忱之際，你就極難放手 ，”這是莫寧所說的 ，“然而我已然38歲了 ，我感覺自身存在力不從心的狀況 。”

2000年10月，他被診斷患有罕見的腎臟疾病，其職業生涯一度面臨威脅，他因此錯過了多場比賽，不過仍然在2001年重回熱火，且在2002年入選全明星。

然而，他身體狀況愈發糟糕，錯過了2002 - 03年整個賽季的比賽，2003年他接受了換腎手術，術后一年他再次回到球場，還幫助球隊捧起了總冠軍獎杯。

事實上，13個月之前，膝蓋肌腱以及四頭肌遭受了嚴重損傷，如此狀況已然宣告莫寧難以再度回歸比賽場地，“我清楚所有一切都已然終結了。”

莫寧一九五五年來到邁阿密，那時帕特萊利接手熱火，并且通過交易從黃蜂換來了莫寧，出席莫寧退役新聞發布會的萊利說他是NBA賽場上的神奇，我和米奇阿里森也就是熱火擁有人都非常尊敬他，且他表現出來的精神讓我們感動 。

昨天，在熱火與凱爾特人比賽之前，莫寧訪問了熱火更衣室，他告訴前隊友韋德，自己有退役的打算，他還告訴前隊友哈斯勒姆，自己有退役的打算。

是韋德說過，作為一名籃球運動員，我們把他給失去了，然而他始終是會站在我們身旁的，他依舊是熱火的一部分，不管是誰來到這里，阿倫佐一般來講都是他們的標尺 。

美國時間周三熱火和凱爾特人的比賽進行時，莫寧回到了球隊更衣室，他告訴自己隊友韋德等，等他計劃退休了，你會再穿上一回球衣的，你曾在背部嚴重受傷之后這么做過 。

在莫寧長達15年籃球職業生涯里，他在場均數據上能夠得到17.1分，并且還能拿到8.5個籃板，他兩次成功入選全明星最佳防守陣容，他所取得的2356個蓋帽在NBA歷史排名內處于第十位，他同時還是熱隊歷史上的得分數量最多者以及籃板數量最多者 。

莫寧宣稱，他本人跟其家人會持續留在邁阿密 ，并且他講自己覺得其實真切意圖在于助力他人 ，還表示這比籃球更為重要 。（原句標點符號保留，按照要求拆分并改寫，未明顯增加原來單詞之外的字數）

相關新聞：

歷屆全明星得票數IOP10:魔獸創歷史 喬丹在列

1月23日輸家:麥迪遭保羅逆轉無緣全明星

森林狼力挺杰弗森進全明星 麥克海爾贊其天賦

全明星投票最大懸:鮑文風燭殘年卻反超阿泰

保羅獲全明星首發實至名歸 麥迪低迷遠未達標

2009全明星首發出爐 霍華德票王保羅逆轉麥迪