2016年10月12日,在北京舉行了NBA中國站由火箭和鵜鶘對陣的比賽,這一天清晨,馬布里早早地來到了球館,開啟了自己的例行訓練,在來此地的途中,他面龐神色平和得如同浮云淡水那般,“今晚的賽事,他們是不愿意我出現在場上的,”他講道 。
從馬布里離開NBA起,已然過去七年了,現今的他早就成了北京球迷心里最為奪目耀眼的明星。2012年,馬布里引領北京男籃拿到隊史首個冠軍獎杯,此后四年三冠的成績得以讓他在CBA穩穩地站住腳跟。直至今日,在北京五棵松籃球館門外,仍舊樹立著馬布里手捧冠軍杯的銅像。

馬布里的到來幫助北京男籃首次捧起冠軍獎杯 圖片來源:網絡
而且,在離天安門廣場大概五公里之處,擺放著馬布里的個人博物館,用以展現他的全部籃球生涯,其內陳列著這位39歲老將往昔獲取的全部獎杯以及穿過的球衣,同時還有出售馬布里相關周邊的禮品店。不然的話,馬布里還把自身生活擴充至球場以外之地,接連參與拍攝了以他的經歷為主題的音樂劇與電影。為了援手馬布里的新作品,好友艾弗森與拜倫·戴維斯都匆忙趕來客串;據了解,影片初步定于2017年與觀眾碰面。然而,這還遠遠不夠,那位被北京球迷滿懷親切之情稱呼為“馬政委”的馬布里,甚至居然早已擁有了限定為他自己獨有的一系列極具意義價值的郵票,并且在2015年的時候,成功地申請獲取了《外國人永久居留證》,借此成為了CBA歷史上第一個得以拿到被稱為能夠永久居留中國的“綠卡”的仍然處在打球現役狀態的外籍球類運動員。
很明顯,沒有值得懷疑的地方,馬布里那極為出色的表現,致使他變成乃至于在中國都相當有名氣的黑人球星之一的個體了。他曾經講過,心目當中希望能夠在這個所在之地退役,在那座給自己提供過歡呼以及榮耀的城市終結他自己的籃球生涯。2012年的時候馬布里帶的隊伍獲取奪冠榮譽之后,休斯頓火箭這邊曾經朝著他伸出橄欖枝,然而卻被他給拒絕了。
馬布里說,他告訴他們,他壓根就不想回去,NBA對他而言早就成為過去的事兒了,他的心在這兒,在北京 。

馬布里:“我的心在這里,在北京。” 圖片來源:網絡
眾多觀眾心間,NBA的“96黃金一代”是那無法被消除磨滅的記憶,其中有阿倫·艾弗森、科比·布萊恩特、雷·阿倫、史蒂夫·納什、杰梅因·奧尼爾、佩德拉格·斯托賈科維奇、馬庫斯·坎比以及德里克·費舍爾,然而現今,卻唯有斯蒂芬·馬布里,其身影仍持續在球場展開征戰。于他長達13年的NBA生涯里,馬布里平均每場能夠收獲19.3分,還能送出7.6次助攻以及1.2次搶斷;在為新澤西籃網和菲尼克斯太陽效力的那幾個賽季當中,他的場均得分甚至曾一度超過21分 。

馬布里,這位曾經有過兩次入選全明星經歷的人覺得,他在NBA的最后那兩個賽季對于他整個職業生涯而言是轉折點。那段日子里,籃球不能讓他感覺到一點快樂,生活也不能讓他感覺到一點快樂。聯盟對于他的某些舉動肯定是非常憤怒的 。
對馬布里來講,離開明尼蘇達森林狼,或許是他所有麻煩的開端,明州寒冷的氣候往昔給他造成了極大的困擾,不僅這樣,馬布里直率的性格也和聯盟不相容,年輕氣盛的他甚至把的標志紋在了頭上,為了讓普通家庭的孩子能夠承受得起,馬布里的球鞋定價僅十五美元,和邁克爾·喬丹的高價球鞋相較,這般舉措無疑會使聯盟利潤大幅減少,也因此引發了時任NBA總裁大衛·斯特恩的極度不滿。

當年為森林狼效力的馬布里 圖片來源:網絡
按當時聯盟風氣而言,也就是那樣,他們具有將人打造成明星的能力,同時,也具備把人從神壇拉下來的本事。馬布里講道,我們當中那些性格倔強之人乃是如此,嗜好抱怨,還老是講如實之言,自然而然不被聯盟所看重。與當年相比較,現今的NBA已然存在極大差異了。
馬布里NBA職業生涯的最低谷是2008至09賽季,那一年他效力于紐約尼克斯,被時任教練麥克·德安東尼摁在板凳上,熬過了一段極其煎熬的時光,回想起當年,馬布里承認自己內心極為掙扎,對人生有了諸多不同的思考,2009年2月底馬布里離開尼克斯后加盟凱爾特人,被問到有關馬布里問題時德安東尼曾一度拒絕做任何評價,而是通過其他工作人員向馬布里表達了祝愿。
馬布里回想起那一段痛苦的經歷時無限感慨,他說有一個做法深深地傷害了他,即便處于垃圾時間,那個人也堅持不讓他上場。
2009年的夏天,馬布里在視頻網絡那兒公開直播了自己的生活,這個舉動引來了多方的批評,還讓他的生活掉到了谷底。他講自己有段時間特別抑郁,父親和童年時期教練離開人世,令他更是陷入了深深的悲痛里。
馬布里稱,那是處于一段極為黑暗的時期,那時自己相當孤獨,他表明為這個聯盟奉獻出了一切,可當自身亟須幫助之際,卻沒any一個人現身出來給予支持 。
馬布里在為凱爾特人效力了一陣子后,終于決定完全離開NBA,在事業和生活均急劇下滑的時候,他的妻子塔莎一直不離開,堅持激勵他要振作精神,回到多年來喜愛的球場,2010年1月,馬布里加盟CBA,正式開啟了自身在中國的籃球之行。

那些來自大洋彼岸傳遞過來的熱情以及發出的歡呼,使得獨自一人身處在這兒剛來此地的馬布里,感受到了從來都沒有過的溫暖,當時我記得大概是有許許多多五千多球迷趕到機場喜迎我的到來,那種感覺真的非常棒 。
現如今的馬布里,早就不是往昔那個不被媒體看好的身處他鄉之客了,他39歲了,在本賽季他的表現仍舊出色,平均每場能夠拿到21.8分、6.3次助攻、3.6個籃板以及1.4次搶斷這樣十分傲人的數據。就在不久之前,北京同四川比賽之時,老馬的表現格外突出,得到了26分10助攻,助力球隊以105比101戰勝了對手。
臨近40歲的馬布里,其狀態仿佛與往昔毫無差別,他好像并沒有退役的想法,他宣稱自己特別樂意再為北京打幾個賽季比賽。他說在中國度過的這些年,對他而言有著非同尋常的奇特意義,相較于過去那是全面的、徹頭徹尾全新的一種轉變。
然而,就在馬布里好像要把往昔被NBA給予他的傷痛給拋到腦子后面去的時候,一回中國賽的來臨呀,卻毫無任何預先的兆頭,就這樣把他的思緒給攪亂了。“關于我跟聯盟間的恩怨呢, 都清楚,特殊是斯特恩喲,他一向都并沒樂意過我。在NBA里面呀,并沒有誰愿意去提起我的名字。”。
今年有一場中國賽,對陣雙方一方是休斯頓火箭,這支隊伍由德安東尼率領,另一方是新奧爾良鵜鶘,出于對中國市場的重視,NBA的現任總裁亞當·蕭華和其他一些高層都來到了北京,另外還有許多名人堂成員,像姚明、加里·佩頓、迪肯貝·穆托姆博等都會出席。
那么,馬布里呢?
起初,性格要強的馬布里,拒絕跟NBA開展任何交流,他也不情愿厚著臉皮找工作人員索要門票。事實上,在2016年的NBA總決賽時,馬布里沒借助聯盟走后門,而是自己掏錢買門票,帶著孩子去觀看了比賽。馬布里講:“要是沒有我兒子,我肯定不會去的”,還說“我非常擔心別人看到我會有啥反應,我不想讓大家感到尷尬”。相較于NBA的特殊待遇,馬布里更傾向于坐在觀眾席看比賽。他不但沒跟聯盟討要免費球票,還沒讓對方給他機會,好去跟場上的老朋友們打打招呼 。
然而,此次情況有別,ESPN相關工作人員預先告知了蕭華,比賽當日馬布里會身處北京,過后不久,馬布里接獲通知,原來是聯盟為其預備好了觀賽包廂,一開始,馬布里對如此安排存有猶疑,他本計劃默默看完首節比賽便離去,讓他頗為意外的是,蕭華在賽前記者會上特地表明,為馬布里在CBA收獲的成績深感驕傲,且十分期望能與對方于比賽期見面互換意見,而后,馬布里應允了。

NBA現任總裁蕭華 ?圖片來源:網絡
在比賽當天的時候,馬布里跟朋友早早抵達了球館,人們對于他來到這兒,都滿心歡喜十分欣喜,他的名字在巨大的場館當中回響著,而且馬布里的臉上布滿了驚訝以及喜悅,沒多久之后,佩頓走進來了,他倆相擁還互相打趣,此時氣氛特別融洽。緊接著,蕭華按照約定也到了,他身旁還帶著副總裁馬克·塔特姆。另外,馬布里多年的老友Chin隨后在包廂里出現了,熱情地擁抱了他,并且表達了對馬布里的尊敬還有想念。
這段話被蕭華告知馬布里,籃球精神將不會在所發生一切狀況下產生改變,你身為這種精神的最佳代言人,在美國你依舊存在著許多追隨者,他們總是持續不變地跟隨著你,且見證了在北京時你的成功,這是極為不容易能達成的,目睹籃球這項運動于美國之外的地方發展態勢這般良好,真心無疑地令我感到十分高興 。
許多外援球員眼里,馬布里是他們榜樣,不少美國球員情況也一樣。當下CBA進步顯著且速度驚人,姚明以及上海男籃就是有力佐證,我們期望持續向中國籃球給予自身能做到的協助,挖掘更多具備潛力的運動員 。
直至離開以前,蕭華亦宣稱他極為歡迎馬布里能前往他于紐約的辦公室去做訪客,馬布里稱自己頗為感動,現今的NBA終究多了那么一點兒人情味兒。“此刻我感覺我能夠懷著平和的情緒走進他們的辦公室去打聲招呼了,”他講道,“實際上他(蕭華)本可以不來的,然而他不但來了,更是講了諸多予以鼓勵的話語,我對他滿懷感激。”。
先是上半場的比賽完結了,之后工作人員去邀請馬布里到場地旁邊觀看比賽,他很高興地答應了。跟姚明還有其他NBA球星一樣,場邊的球迷同樣朝著自己的馬政委送予了極其熱烈的歡呼以及掌聲。就在那個時候,德安東尼教練正坐在場地的另外一邊。等到比賽結束以后,馬布里沒有進行過多的停留,接著就站起身回去家里了。
“盡管NBA早就和我沒關聯了,然而可以再度尋得某些聯系是很棒的感受,那個夜晚十分美妙。”馬布里滿懷感慨講道,“這是我同往昔的和解,如今,我終于能夠朝前看去了。”。
比賽結束后的次日,有NBA高層的工作人員給馬布里發了郵件,期望能和他開啟長期的聯絡以及合作,還邀請他參與來年NBA于中國所舉辦的兩場賽事。不僅如此,聯盟宣稱愿意把馬布里納入NBA退役球星隊伍,將會推出馬布里系列的球星卡、球衣,并且計劃把其形象與姓名放進相關游戲產品里;與此同時,聯盟每隔半年會給馬布里給付一筆數目不小的酬勞。馬布里表明,他極有可能會接納對方的提議。“他表示,自己很快就會去和NBA中國的工作人員展開接洽了。”此外,馬布里還透露,他在不久之后會前往蕭華的辦公室,去開展進一步廣泛的溝通交流。
在美國,馬布里的球鞋被重新上架售賣,價格處于14.98美元至60美元的范圍。馬布里宣稱,當下整體在網上的銷量狀況良好,并且他覺得喬丹以及詹姆斯的球鞋定價過高。“我是那種信守諾言的人,講了會讓大家能夠承受得起,就肯定會踐行到底。”。
不管怎樣,時間向來都能夠治愈所有創傷,而馬布里完完全全就是一個最為形象的例證。“我此時此刻感覺相當不錯,心態處于極為平靜的狀態。姐姐所表述的是正確的,上帝秉持著公平的原則,人生絕非僅有一條路徑可供前行。”。
(翻譯:楊雅蘭)
vs
馬刺
vs
墨西哥
vs
圣安東尼奧馬刺
vs
湖人
vs
熱火
vs
洛杉磯湖人
vs
墨西哥城隊長
vs
邁阿密熱火
vs
阿德萊德36人
vs
阿德萊德36人
vs
湖北文旅
vs
湖北文旅
vs
南京天之藍
vs
山東高速
vs
青島嶗山啤酒
vs
上海久事
vs
青島
vs
上海
vs
同曦
vs
山東